Wednesday, June 24, 2009

Nein

What language will Ian speak first? Well Denglish, of course. Actually, most of his words thus far have been English words. Although he has no problem understanding instructions in German - from our children, our friends, or the childrens German friends. Nonetheless, English words dominate his limited vocabulary at this time.

But when it came time for one of the most important words in any childs vocabulary - the word "No", Ian opted for the German version - "Nein". He emphatically says "nein" to most everything, just like any other child - just that his no is in German.

He has one other word that could go either way. Ian's "more" sounds an awful lot like the German "mehr" - at least most of the time. "More" is also a critical word in a child's vocabulary, so I'm not sure if the fact that two key words were in German is a sign of things to come, or just a coincidence, but it's enjoyable to watch.

No comments: